A escala e a validação brasileira
Cada item da EPDS se refere aos últimos 7 dias, com quatro opções de resposta. A escala foi criada por Cox, Holden e Sagovsky (1987) para o rastreio da depressão pós-natal.
Santos e colaboradores (2007) traduziram a escala e a validaram com 378 mães, três meses depois do parto, na coorte de nascimentos de Pelotas (RS). Figueira e colaboradores (2009) estudaram 245 mães de uma maternidade de Belo Horizonte e chegaram à mesma classificação de rastreio.
Referências (3)
Cox, J. L.; Holden, J. M.; Sagovsky, R. (1987). Detection of postnatal depression: development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. British Journal of Psychiatry, v. 150, p. 782 a 786.
Santos, I. S.; Matijasevich, A.; Tavares, B. F.; Barros, A. J. D.; Botelho, I. P.; Lapolli, C.; Magalhães, P. V. S.; Barbosa, A. P. P. N.; Barros, F. C. (2007). Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in a sample of mothers from the 2004 Pelotas Birth Cohort Study. Cadernos de Saúde Pública, v. 23, n. 11, p. 2577-2588. DOI 10.1590/S0102-311X2007001100005.
Figueira, P.; Corrêa, H.; Malloy-Diniz, L.; Romano-Silva, M. A. (2009). Edinburgh Postnatal Depression Scale for screening in the public health system. Revista de Saúde Pública, v. 43, supl. 1, p. 79 a 84. DOI 10.1590/S0034-89102009000800012.
O que o ClinMetrics faz com as respostas
Você marca as respostas na plataforma ou envia o link para a mãe responder. Na aplicação pela plataforma, há duas formas de marcar:
- Texto completo, com a redação de cada item e das opções na tela
- Só número, uma grade para transcrever com rapidez a folha já preenchida
O resultado mostra o total, a classificação, a régua de faixas e um texto de análise da faixa.
Quando a resposta ao item 10 indica risco, o resultado mostra um alerta para você avaliar o risco na mesma consulta, qualquer que seja o total. O alerta também sai no PDF e, nos planos que incluem essa exportação, no Word.
Situação no SATEPSI, e o que fica com você
A EPDS consta na lista de testes não avaliados do SATEPSI, do CFP (consulta de 1º de outubro de 2026). Por isso, antes do formulário, a aplicação mostra um aviso sobre essa situação e pede a sua confirmação.
A EPDS é um instrumento de rastreio, e não de diagnóstico. A leitura do resultado, a avaliação do risco, a integração com a entrevista e a conclusão do laudo são do psicólogo responsável.



